Sauter au dossier

Xbox Series S ou X : les vraies différences avant de choisir

Les deux consoles de Microsoft lancent les mêmes jeux, mais pas dans les mêmes conditions. Définition visée, puissance graphique, espace de stockage, lecteur de disque, compatibilité avec les anciens jeux : les écarts qui comptent vraiment, et le profil de joueur auquel chacune correspond.

Zone Consoles

Publié le 6 min de lecture

Deux boîtes noires génériques de formats différents sous un téléviseur, sur un meuble bas en bois

La Xbox Series S et la Xbox Series X lancent exactement les mêmes jeux ; la différence tient à la qualité d'image, au stockage et au lecteur de disque. La Series X vise la 4K et peut lire les disques (sauf son édition numérique), la Series S vise le 1440p, sans aucun lecteur. Avec un téléviseur 4K, la X ; avec un écran 1080p et des jeux téléchargés, la S fait le travail.

Sorties ensemble en novembre 2020, les deux consoles Xbox de cette génération partagent la même bibliothèque, le même Store, la même manette et les mêmes services. Présentées à leur sortie comme les consoles « next gen » de Microsoft, elles sont aujourd'hui les consoles de la génération en cours, et ce qui les sépare n'a pas changé. Quelques points seulement, mais chacun pèse lourd selon votre écran et votre façon d'acheter vos jeux.

Deux consoles, une seule génération de jeux

Microsoft a conçu la Series S et la Series X comme deux portes d'entrée vers la même génération. Un jeu Xbox Series sort sur les deux consoles : aucun titre n'est réservé à la plus puissante. Les éditeurs adaptent la définition, la fréquence d'images et certains effets graphiques pour que le jeu tourne sur la petite.

Ce choix a une conséquence pratique. Vous ne vous fermez aucune porte en prenant la Series S côté catalogue ; vous acceptez une image moins fine et, selon les jeux, des options graphiques plus modestes. Les accessoires Xbox sont les mêmes : la manette sans fil, les casques et les cartes d'extension de stockage fonctionnent sur les deux. L'abonnement Xbox Game Pass s'utilise lui aussi de la même façon sur les deux Series de Microsoft ; ses formules, qui changent régulièrement, méritent un dossier à part.

Puissance et définition : ce que voit votre écran

C'est l'écart le plus visible. Les fiches techniques publiées par Microsoft au lancement le résument ainsi.

Caractéristique Xbox Series X Xbox Series S
Processeur 8 cœurs à 3,8 GHz 8 cœurs à 3,6 GHz
Puissance graphique 12 téraflops 4 téraflops
Mémoire 16 Go de GDDR6 10 Go de GDDR6
Définition visée 4K à 60 images/s, jusqu'à 120 1440p à 60 images/s, jusqu'à 120
Stockage interne SSD de 1 To (2 To sur une édition) SSD de 512 Go ou 1 To
Lecteur de disque Blu-ray 4K UHD (absent de l'édition numérique) Aucun

Les deux processeurs sont presque identiques : quelques centaines de MHz d'écart, la même architecture AMD. La vraie différence est graphique. La Series X dispose de trois fois plus de puissance de calcul pour l'image, et de davantage de mémoire. Elle s'en sert pour viser la 4K, appliquer le ray tracing (un calcul plus réaliste des reflets et des éclairages) plus souvent, et garder des textures plus détaillées.

La Series S vise le 1440p. Sur un téléviseur 4K, elle fonctionne parfaitement mais met l'image à l'échelle : de près, sur un grand écran, la différence se voit. Sur un téléviseur ou un moniteur 1080p, elle se voit beaucoup moins, puisque l'écran ne peut de toute façon pas afficher plus de détails.

Le 120 images par seconde est annoncé sur les deux consoles, mais il dépend de chaque jeu et demande un écran compatible : c'est un plafond, pas une promesse.

Stockage : l'écart qu'on sous-estime

Une partie du SSD est occupée par le système. Sur une Series S de 512 Go, la place réellement disponible pour les jeux est donc nettement inférieure au chiffre affiché, et les grosses productions récentes occupent une large part de cet espace. Quelques jeux installés suffisent à saturer la console. La Series S existe aussi en version 1 To depuis 2023, et Microsoft a annoncé en juin 2024 une version blanche de 1 To pour remplacer la noire.

La Series X part de 1 To, et Microsoft a ajouté en 2024 une édition à 2 To. Dans les deux cas, gérer son espace reste nécessaire : la génération actuelle produit des jeux lourds.

Lecteur de disque : physique ou numérique

La Series S est entièrement numérique : chaque jeu s'achète et se télécharge sur le Store de Microsoft, ou s'obtient par un abonnement comme le Game Pass. Pas de jeux sur disque, pas de revente d'occasion, pas de prêt à un ami. Pas non plus de lecture de films en Blu-ray.

La Series X classique a un lecteur Blu-ray 4K UHD : elle lit les jeux sur disque de la génération actuelle, de nombreux disques Xbox One et les films. Depuis octobre 2024, Microsoft vend aussi une Series X numérique, blanche, sans lecteur, avec les mêmes performances que le modèle à disque.

Le choix dépend de votre façon d'acheter. Si vous achetez des jeux d'occasion, si vous les revendez ou si votre connexion rend chaque téléchargement de plusieurs dizaines de gigaoctets pénible, le lecteur de disque reste précieux. Un jeu sur disque demande souvent un téléchargement de mise à jour, mais il évite de tout récupérer par le réseau.

Rétrocompatibilité avec les jeux Xbox One

Les deux consoles lancent les jeux Xbox One compatibles, ainsi qu'une sélection de jeux Xbox 360 et de la première Xbox. Une nuance compte toutefois : la Series S fait tourner les versions Xbox One S des jeux. Microsoft a confirmé avant le lancement qu'elle ne profite pas des améliorations prévues pour la Xbox One X, comme les textures en 4K. Elle charge en revanche plus vite que les consoles Xbox One, grâce à son SSD.

La Series X lance les versions Xbox One X Enhanced quand elles existent. Si vous possédez une grande ludothèque de jeux Xbox One, sur disque en particulier, la Series X avec lecteur est la seule à en tirer le maximum.

Au Maroc, quelques vérifications

Les deux consoles demandent un compte Microsoft, et une partie de l'expérience (Store, abonnements, jeu en ligne) dépend de la région de ce compte. Avant d'acheter, vérifiez sur le site de Microsoft si le Maroc figure parmi les pays pris en charge pour le Store et le Game Pass, et quelle région utiliser. Sur une Series S ou une Series X numérique, c'est encore plus important : sans Store accessible, la console n'a pas d'autre source de jeux.

Pour une console importée, la garantie de Microsoft dépend en général du pays d'achat : gardez la facture et renseignez-vous avant d'acheter. Quant au jeu en streaming, il obéit à d'autres règles de disponibilité et à d'autres exigences de connexion, détaillées dans notre guide du cloud gaming.

Un mot de la connexion, enfin : une console sans lecteur suppose de télécharger chaque jeu. Sur une ligne lente ou un forfait plafonné, la Series X avec lecteur et des jeux sur disque restent plus confortables au quotidien.

Le choix selon votre écran et vos habitudes

Trois profils se dégagent.

La Series S convient à qui joue sur un téléviseur ou un moniteur 1080p, achète ses jeux en téléchargement ou par abonnement, et cherche une console compacte. Elle fait aussi une bonne deuxième console, pour une chambre ou un studio.

La Series X avec lecteur convient à qui possède un téléviseur 4K, achète des jeux sur disque (neufs ou d'occasion), a une ludothèque Xbox One ou regarde des films en Blu-ray 4K.

La Series X numérique vise les joueurs qui veulent la 4K sans jamais toucher un disque.

Une fois la console choisie, reste à l'installer correctement : notre dossier pour composer un setup gaming aide à placer écran, console et siège. Et si vous hésitez encore entre plusieurs marques, nos comparatifs voisins comme Switch OLED ou Switch 2 et notre dossier sur la PS5 au Maroc suivent la même logique. Tous les autres dossiers sont réunis dans la rubrique Consoles.

Quel profil de joueur ?

Series S ou Series X : laquelle pour vous ?

Trois questions sur votre écran et votre façon d'acheter vos jeux.

Sur quel écran allez-vous jouer ?
Comment achetez-vous vos jeux ?
Avez-vous une ludothèque Xbox One ou des films en Blu-ray ?

Les profils possibles :

Pour continuer : Cloud gaming : la connexion et le matériel pour jouer en streaming

Les questions des joueurs

Quelle différence entre la Xbox Series S et la Xbox Series X ?

La Series X est plus puissante : 12 téraflops pour sa partie graphique contre 4 pour la Series S, 16 Go de mémoire contre 10. Elle vise la 4K là où la Series S vise le 1440p. La Series S n'a aucun lecteur de disque et un stockage plus réduit. Les deux consoles lancent les mêmes jeux.

La Xbox Series S peut-elle lire des disques ?

Non. La Series S est entièrement numérique : les jeux s'achètent et se téléchargent sur le Store, ou se jouent via les services de Microsoft. Pour lire des jeux sur disque ou des films en Blu-ray 4K, il faut une Series X avec lecteur.

Les jeux Xbox One fonctionnent-ils sur Xbox Series S et X ?

Oui, les deux consoles sont rétrocompatibles avec les jeux Xbox One compatibles. Mais la Series S fait tourner les versions Xbox One S des jeux, sans les améliorations prévues pour la Xbox One X, comme l'a confirmé Microsoft avant le lancement.

La Xbox Series S vaut-elle le coup avec une télé 4K ?

Elle fonctionne parfaitement sur un téléviseur 4K, mais elle vise une définition plus basse et met l'image à l'échelle. Si vous tenez à l'image la plus nette sur un grand écran 4K, la Series X est plus adaptée. Sur un téléviseur ou un moniteur 1080p, l'écart se voit beaucoup moins.

Faire résumer ce dossier par une IA

Le bouton ouvre l'assistant choisi avec la demande déjà écrite ; seule l'adresse de la page lui est envoyée.

Lire la page en Markdown brut

Niveau suivant

Consoles

PS5 au Maroc : version, jeux et achat

PS5 prix Maroc : avant de comparer les offres, choisissez le bon modèle (2020, Slim ou Pro) et vérifiez l'origine, la garantie et la région du compte.

7 min de lecture

Consoles

Nintendo Switch au Maroc : modèles et achat

Nintendo Switch prix Maroc : avant de comparer les annonces, repérez le bon modèle (Lite, OLED, Switch 2), les jeux compatibles et le compte Nintendo à créer.

7 min de lecture

Consoles

PS4 au Maroc : encore un bon choix ?

PS4 prix Maroc : avant d'acheter une PS4 d'occasion, identifiez le modèle (Fat, Slim, Pro), les jeux encore accessibles et les points à tester sur la console.

6 min de lecture